
THE HARRAPAN (or Indus Valley) civilisation existed from about 3300 to 1300 BC. Its existence overlapped with that of the ancient civilisation in Mesopotamia (existed approximately 3100 to 539 BC – the fall of Babylon).
Both civilisations used clay to seal closed vessels containing goods. They made identification marks on the clay before it set solid. To do this, they used seals that embossed identifying patterns or marks on the clay. The marks varied greatly.
It is on the ancient Mesopotamian seals that some of the earliest known examples of double-headed birds can be found. Some other Mesopotamian seals depict double-headed horses and other creatures. Whether or not the double-headed eagle of Abania is a descendant of these middle eastern double-headed creatures on sealing rings, I cannot say.
Recently, I visited the Harrapan archaeological site at Dholavira in a remote part of Gujarat close to India’s border with Pakistan. The small museum attached to the site contains several examples of the carved seals used to emboss the wet clay employed to seal close vessels. Knowing about the double-headed birds on the Mesopotamian seals, I was on the look out for similar on the seals excavated at Dholavira.
I was very excited to discove one seal that at first sight looked like a double-headed creature. It was not a bird but a four legged animal. Two heads, each on their own striped necks, faced in opposite directions just as seen in the Albanian double-headed eagle.
I showed the picture of this seal to a friend, who pointed out a third striped neck with its own head. The neck was curved downwards. If the other two heads had not been present, the creature would have resembled, say, a horse or cattle grazing.
Did the craftsman who carved this three headed animal intend it to be three headed or did he/she want to depict movement, just as can be seen on the multi limbed depictions of Hindu gods and goddesses? I cannot say, but it raises the question whether the symbolic Albanian eagle has two heads or one that moves from side to side vigilantly surveying its territory.
An afterthought.
Did Cerberus, the three or more headed dog guarding the underworld, have so many heads, or do the many heads seen in depictions of him really represent one head in frenetic motion?


PONDICHERRY IS RICH in wonderful attractions, many of them souvenirs of its French colonial past. One of the most delightful of these is the Cluny Embroidery Centre on Rue Romain Rolland, a street named after a French writer and Nobel Prize winner who met Gandhi and was sympathetic to India and its philosophies.The Embroidery Centre is housed in an 18th century French Colonial building (a former residence, which was built by 1774) that forms part of a religious centre under the aegis of the Order of Cluny. It is believed that one of the former owners of the house donated it to help poor women in need. This must have been before 1829, when the Embroidery Centre was established. Every day except Monday and Sunday, at least twenty women of various ages arrive at the centre and take their places at tables in a large room with tall windows that open out into a verandah supported by neoclassical pillars and decorated with elaborate stucco bas-reliefs. The verandah looks out onto a courtyard surrounded on three sides by other buildings, parts of the convent, and the outer wall with a decorative entrance gate.This ensemble of buildings forms only part of a much larger complex of buildings, some of which surround another courtyard filled with a garden.After singing what sounds like a hymn, the women begin working on their elaborate embroideries. They stitch according to patterns designed by artists who work at the centre. While they work away silently with needle and thread, a simple sound system provides background music at a low volume.Dressed in white habit, Sister Agatha, who runs the convent, watches over the ladies at work and organises the sales of their labours to visitors who step into this peaceful sanctuary a few feet away from the noisy outside world.The resulting products are exquisitely beautiful. They embroider everything from coasters to handkerchiefs to napkins to pillowcases to table cloths and bedcovers. Visitors to the centre can purchase these treasures of fine needlework. Or, customers can place orders for specific items they need. The women who embroider at the centre get paid on a piecework basis. Some of them have had a history of mistreatment before joining the centre. Visiting the Cluny Embroidery Centre is a moving experience. It provides a very good example of how a religious order can work for the benefit of the ‘common’ folk.




