Two names, one country

The Albanians now refer to their country as “Shqipëria”. Almost everyone else calls the same country “Albania” or some variant of this.

Here is an interesting article that discusses this difference: http://www.tiranatimes.com/?p=133209

Incidentally, the national symbol of Albania is a two headed eagle. This is appropriate for a country known by two names!